Nascido em Berlim a 5 de julho de 1865, Hans Ziemann doutorou-se em medicina pela Universidade de Berlim em 1889. Especializado em doenças tropicais e patologias humanas e animais, integrou, em 1898, uma comissão encarregada de estudar a piroplasmose bovina. No ano seguinte, tornou-se médico da marinha alemã e, como tal, trabalhou durante vários anos em Camarões e em outros países africanos.

Em 1905 descobriu o Trypanossoma vivax, agente etiológico da tripanossomíase bovina, em ruminantes e eqüinos de Uganda e do Congo Belga. Ainda no mesmo ano, demonstrou a presença da filária em abscessos musculares e foi o primeiro a descrever a osteíte fibrosa da mandíbula no cavalo e no jumento de Uganda. De volta à Alemanha, passou à reserva com a patente de médico general (1912). Já no ano seguinte obteve, em Berlim, a livre-docência em medicina interna e patologia tropical. Conseguiu, ainda em 1913, isolar in vitro uma cultura de piroplasma. Em 1921 tornou-se professor extraordinário. Também estudou a malária e outras doenças causadas por parasitas sangüíneos.

Faleceu em Berlim no dia 3 de dezembro de 1939.

Veja a correspondência