Incentivado por Ludwig Lichtheim, seu professor de clínica médica em Berna, Adolpho Lutz passou a testar as propriedades terapêuticas da substância extraída da casca do quebracho-colorado, árvore originária da América do Sul, especialmente no tratamento de dispnéias. Escreveu sua tese de doutoramento com as observações que reuniu, estudando precisamente a espécie Quebranchia lorentzii (sinônimo de Loxopterygium lorentzii), segundo a classificação de Grisebach. Em razão da dificuldade em obter o extrato específico da árvore, passou a usar o Extractum ligni Quebracho aquosum siccum de Büdigen, em Frankfurt, que, segundo lhe informaram, provinha da espécie lorentzii. Entusiasmado com os bons resultados que obteve com o preparado, Lutz recomendou-o aos colegas, ressaltando seu pequeno volume, sua solubilidade e a possibilidade de ser utilizado em pílulas ou clister.
As observações foram realizadas em pacientes dos hospitais de St. Gallen e de Berna. Como bom cientista, Lutz começou a experiência com pessoas saudáveis, verificando os efeitos do produto também em si próprio. Após administrar o medicamento a cerca de 38 doentes com histórico de pneumonia, enfisema, bronquites, tuberculose, moléstias pleurais, tísicas, moléstias febris e anomalias cardíacas, todos devidamente monitorados quanto às freqüências de respiração e pulso e às curvas de temperatura, Lutz chegou a conclusão idêntica à que Penzoldt expendera para o quebracho-branco: o quebracho-colorado também poderia ser usado com sucesso nos mais variados tipos de dispnéia, supondo o médico brasileiro que o princípio ativo de ambos fosse o mesmo, ou bastante similar.
Os resultados de Lutz não prevaleceram na terapêutica. Sabe-se hoje que a ação do quebracho-colorado é bem menos eficaz do que se pensava, ao contrário do quebracho-branco, ainda usado em virtude de suas propriedades antiespasmódicas, antiasmáticas, tônicas, adstringentes e febrífugas. O quebracho-colorado tem valor comercial mas em decorrência de sua utilidade na indústria e na construção civil, graças à dureza de sua madeira, a seu poder calórico e ao fato de ser uma das mais ricas fontes de tanino conhecidas.
